Robert Nye: A néhai Mr. Shakespeare
Hazájában a legelismertebb szerzõk közé tartozik. Összesen kilenc regényt írt eddig, igaz, 1998 óta nem látott napvilágot új regénye. Abban az évben jelent meg hazájában A néhai Mr. Shakespeare, mely most végre magyarul is olvasható. Shakespeare társulatának tagjaként, tizenhárom éves korától kezdve olyan fontos nõi szerepek elsõ megformálója volt, mint Kleopátra, Júlia, Rosalinda vagy Lady Macbeth (akkoriban a nõi szerepeket is férfiak alakították). Sõt állítása szerint nem kevesebb volt, mint Shakespeare egyik szerelme, akihez a szonettek egy része is szól. Az elsõ fejezetben leírja, mire is számíthatunk: "Itt van például William Shakespeare. Elmondok róla mindent. Mindazt, amit ildomos tudni Shakespeare-rõl. És ha már itt tartunk, elmondom azt is sorra, amit nem ildomos tudni róla. Hogy hol járt és mikor. Hogy mi volt õ és mivégre. És ez nem minden: emellett megválaszolok olyan kérdéseket is, amelyek talán már régóta nem hagyják nyugodni önöket, nyájas olvasók. Mint például azt, hogy ki volt a szonettek Sötét Hölgye. És hogy Shakespeare miért csak a rosszabbik ágyát hagyta feleségére. Vagy hogy igaz-e, hogy halálakor pápista volt, életében meg szodomita. Vagy hogy mi okból vésetett átkot a saját sírjára". Az izgalmas irodalmi játék egyszerre anekdotákkal fûszerezett életrajz és bohém önéletrajz, másrészt érzékletes leírás a korról és Erzsébet királynõ udvaráról - komolytalan, szellemes, szókimondó és frivol szöveg, melynek élvezhetõségét nagymértékben növeli Bényei Tamás mesteri fordítása. A mû értékébõl az sem von le semmit, hogy a valódi Robert Reynolds ugyan tényleg színész volt, ám nem volt semmilyen szakmai kapcsolata Shakespeare-rel. Széles körben ajánlható az irodalomkedvelõ közönségnek.
Berg Judit: Alma - a sötét birodalom
Különleges ifjúsági regénnyel jelentkezik Berg Judit. A híres nemzetközi sakk nagymester, Polgár Judit és húga, Zsófia közremûködésével egy olyan varázslatos világban játszódó regényt írt, ahol a sakk szabályai szerint lehet mindig elõre lépni. A fõhõs a sakkban nagyon ügyes, a játékkal öt éves kora óta foglalkozó Alma. Egy különös nyári délutánon iskolai barátaival: Drifterrel, Félixszel és Bellával együtt jut ebbe a világba. Vissza szeretnének jutni a saját valóságukba, az azonban csak akkor lehetséges, ha - mint a játék világos bábui - kiállják a próbákat a sötét birodalom uralkodójával szemben. Azok teljesítéséhez egymásra van szükségük: Alma ugyan nagyon jól sakkozik, de egyedül õ sem boldogul, ezért szüksége van sakkozni nem tudó barátaira... A Bernát Barbara színvonalas, fekete-fehér grafikáival illusztrált kötet függelékében a sakkjáték szabályai és néhány, a könyvben szereplõ feladvány megoldása kapott helyet.
