Az 1860-as évek Japánjában játszódik a szerzõ grandiózus Ázsia-sagája; abban a korban, amikor az országban egyre inkább elhatalmasodik a káosz, s az elszegényedett szamurájuk a sógun hatalmának megdöntését tervezik. Mindeközben egyre nagyobb számban jelennek meg a - korábban szigorúan elzárt - Japánban a "gajdzsinok", azaz a gyûlölt, jómódú európaiak, akik csak arra várnak, hogy az egyre jobban elharapódzó belsõ viszályt kihasználva minél nagyobb anyagi haszonra tehessenek szert.
