Az elmúlt hat év termése az a három dupla kisregény és dupla novella, amelyek az író újabb kötetében olvashatók. Mûfaji szempontból érdekessége ezeknek az írásoknak, hogy ugyanazt a szituációt írják le, csak épp az ellentétes nézõpontból. A középkorú férfi, aki egy huszonöt éves nõ kedvéért elhagyja a családját, hogy ikrei megszületésekor egy õszülõ pasas nézzen szembe vele a szülõszoba üvegablakából, a másik történetben a lány szemszögébõl néz szembe velünk. Az író, aki restelkedve hallgatja vissza a külföldi riporterrel készült interjút, a másik történetben mûfordításainak titkaiba avat be. Az író fanyar humora, életismerete, öniróniája fokozottan érvényesül e kettõs tükörben.
