Kathleen Grissom: Tölgyfa a dombtetõn
A hét esztendõs Lavinia 1791 tavaszán érkezik meg Kanadába - egyedül. Szülei ugyanis a hosszú hajóúton meghaltak, bátyjától, Cardigantõl pedig erõszakkal elválasztották a kikötõben. A csonttá fogyott, rémült kislányt a hajó kapitánya, James Pyke viszi magával a birtokára, ahol azután fekete bõrû rabszolgái gondjaira bízza. A szolgahadat Belle, a kapitány févér lánya vezeti tisztességesen, de nagy szigorral. Lavinia kezdetben nem találja a helyét az új környezetben, a rengeteg idegen között, ám a szeretet, amivel fogadják - különös tekintettel Mae mamára - hamar feloldja távolságtartását, és gyógyítani kezdi lelki sebeit. Ahogy beilleszkedik a szolgák közé, úgy figyel fel rá a Pyke család is, elsõsorban mássága miatt: Lavinia fehér bõrével bizony kitûnik a többiek közül. Lassan bejárása lesz a kapitány házába is: Mrs. Pyke megszereti az ír kislányt. Amikor betölti a tizenhetedik életévét, James Pyke fia, Marshall (aki az ültetvény vezetõje is egyben) feleségül veszi. A dolgok azonban innentõl tragikus fordulatot vesznek: Marshall gonosz természetû, agresszív ember, akinek ádázsága valódi tragédiába sodorja a birtokot és annak lakóit...
Sven Nordqvist: A kandúr szülinapi tortája
A falucskában, ahol Pettson gazda élt egy elragadó piros házacskában, az a hír járta az öregrõl, hogy nincs ki mind a négy kereke. A pletyka Findusz, a kandúrja egyik szülinapja után kapott szárnyra - a dolgok nem úgy sikerültek, ahogy Pettson gazda megtervezte. Findusz szülinapját ugyanis (amelybõl három van egy évben) hagyományosan palacsintatortával szokták együtt megülni. A jeles napon neki is látott Pettson a sütésnek, de csak ekkor vette észre, hogy nincs otthon liszt. Mit volt mit tenni, elindult a boltba vásárolni - és innentõl kezdve a lehetõ legfurcsább események sora indult meg, amelyben a tetõn átmászás éppúgy szerepelt, mint a bikavadítás gramofonnal vagy az üldözés tarka törülközõvel. Az elragadó rajzokkal illusztrált bájos mese óvodás kortól javasolható.
